diff -r 61913e60da09 code/ryzom/common/src/game_share/mirror.cpp
--- a/code/ryzom/common/src/game_share/mirror.cpp	Tue Oct 05 15:02:50 2010 +0200
+++ b/code/ryzom/common/src/game_share/mirror.cpp	Wed Oct 06 18:36:22 2010 +0200
@@ -2856,7 +2856,7 @@ NLMISC_CATEGORISED_COMMAND(mirror, monit
 	return true;
 }
 
-NLMISC_CATEGORISED_DYNVARIABLE(mirror, sint32, MainNbEntities, "Number of online entities in dataset fe_temp" )
+NLMISC_CATEGORISED_DYNVARIABLE(mirror, sint32, GSMainNbEntities, "Number of online entities in dataset fe_temp" )
 {
 	// We can only read the value
 	if ( get )
diff -r 61913e60da09 code/ryzom/server/src/mirror_service/mirror_service.cpp
--- a/code/ryzom/server/src/mirror_service/mirror_service.cpp	Tue Oct 05 15:02:50 2010 +0200
+++ b/code/ryzom/server/src/mirror_service/mirror_service.cpp	Wed Oct 06 18:37:08 2010 +0200
@@ -4005,10 +4005,10 @@ NLMISC_DYNVARIABLE( string, Status, "Mir
 }
 
 
-static string MainNbEntities = "?";
+static string MSMainNbEntities = "?";
 
 // This command must be here to prevent to compile the same one in mirror.cpp (which would crash)
-NLMISC_VARIABLE( string, MainNbEntities, "Not available on MS" );
+NLMISC_VARIABLE( string, MSMainNbEntities, "Not available on MS" );
 
 NLMISC_DYNVARIABLE( float, EmittedKBPerSec, "Output rate for mirror deltas & messages" )
 {