diff -r f6f6d3093bea code/ryzom/server/src/entities_game_service/pvp_manager/pvp_manager_2.cpp
--- a/code/ryzom/server/src/entities_game_service/pvp_manager/pvp_manager_2.cpp	Sun May 09 08:11:26 2010 +0200
+++ b/code/ryzom/server/src/entities_game_service/pvp_manager/pvp_manager_2.cpp	Mon May 10 12:18:07 2010 +0200
@@ -1272,7 +1272,7 @@
 		return false;
 	}
 
-	if( faction1 < PVP_CLAN::BeginClans || faction1 > PVP_CLAN::EndClans )
+	if( faction2 < PVP_CLAN::BeginClans || faction2 > PVP_CLAN::EndClans )
 	{
 		log.displayNL("Invalid Faction2 name: '%s'", args[1].c_str());
 		return false;