Ryzom

After compiling Ryzom, add the datas in the ryzom app folder and edited the config.cfg file for the absolute path bug, i get this errors in the client.log file :

2011/01/30 22:35:12 <Unknown> WRN a0a48820 path.cpp 1301 : PATH: CPath::addSearchBigFile(/Applications/ryzom_client.app/Contents/Resources/data/characters_animations.bnp, 0, 0): can't add the big file
2011/01/30 22:35:12 <Unknown> WRN a0a48820 path.cpp 1301 : PATH: CPath::addSearchBigFile(/Applications/ryzom_client.app/Contents/Resources/data/characters_maps_fy_hof_armor00_hr.bnp, 0, 0): can't add the big file
2011/01/30 22:35:12 <Unknown> AST a0a48820 common.cpp 810 : "(offset < SINT64_CONSTANT(2147483647)) && (offset > SINT64_CONSTANT(-2147483648))" 
-------------------------------
User Crash Callback:
-------------------------------
UserId: 4294967295
HomeId: 0
ShardId: 0
On a Mainland Shard
Application: ryzom_open
No user entity information
ViewPosition: 0.00 0.00 0.00
Time in game: 0h 0min 0sec
LocalTime: 2011/01/30 22:35:12
ServerTick: 0
ConnectState: NotInitialised
LocalAddress: :0 (0.0.0.0)
Language: <NotExist:LanguageName>
ClientVersion: RYZOM CORE
PatchVersion: 
Client is online
NumServerHOP: 0
NumFarTP: 0
NumReselectPerso: 0
Connection Events: 
Memory: 4563296TB/5242880TB
Process Virtual Memory: 0B
OS: Darwin Kernel Version 9.8.0: Wed Jul 15 16:57:01 PDT 2009; root:xnu-1228.15.4~1/RELEASE_PPC
Processor: Unknown / Power Macintosh Family 0 Model 0 Stepping 0 / Unknown / 1499MHz / 1 Processors found
CPUID: 0
HT: NO
CpuMask: 0
NeL3D: No driver
No sound
-------------------------------
 

I don't know what to do to help here. Thanks for your help :)