Go Back   Ryzom > English speaking community > General
Ryzom News FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old November 21st, 2005, 08:37 PM   #11
kaetemi
 
kaetemi's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Lembeek, Belgium E-mail: [email protected] NeL Developer
Posts: 1,557
Re: So how do you pronounce it?

try pronouncing my nickname
__________________
- Kaetemi [Kami] [Fyros] [Elder of Atys] [NeL Developer]
Rebuild the Kami faction and save Atys from the Karavan! Join the Kami Alliance!
Freedom to the Players!
kaetemi is offline   Reply With Quote
Old November 21st, 2005, 09:15 PM   #12
marct
 
marct's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: If you need to, you know where to find me.
Posts: 1,154
Re: So how do you pronounce it?

Quote:
Originally Posted by kaetemi
try pronouncing my nickname
ummm...

kaetemi: as Cat-am-I a Cat(meow) the rest should be self explanitory.

heh. bet I'm wrong but that is how it sounds in my head everytime I read a post.
marct is offline   Reply With Quote
Old November 21st, 2005, 09:24 PM   #13
kaetemi
 
kaetemi's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Lembeek, Belgium E-mail: [email protected] NeL Developer
Posts: 1,557
Re: So how do you pronounce it?

Quote:
Originally Posted by marct
ummm...

kaetemi: as Cat-am-I a Cat(meow) the rest should be self explanitory.

heh. bet I'm wrong but that is how it sounds in my head everytime I read a post.
nope.. you with your cats O_o
__________________
- Kaetemi [Kami] [Fyros] [Elder of Atys] [NeL Developer]
Rebuild the Kami faction and save Atys from the Karavan! Join the Kami Alliance!
Freedom to the Players!
kaetemi is offline   Reply With Quote
Old November 21st, 2005, 11:12 PM   #14
hans1976
 
hans1976's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Location: The Hague, Netherlands
Posts: 1,346
Re: So how do you pronounce it?

Quote:
Originally Posted by kaetemi
try pronouncing my nickname
It mostly depends if you use the kae sound as in the Bael or in the lengthened a (old dutch way of notation). I think it is mostly meant as:

kaah-Téj-mie
hans1976 is offline   Reply With Quote
Old November 22nd, 2005, 12:53 AM   #15
fateress
 
Join Date: Mar 2005
Posts: 34
Re: So how do you pronounce it?

Quote:
Originally Posted by iphdrunk
Only my 2 cents (Euro cents ) . Since Ryzom is developped by a french company, I always thought that the pronounciation is more french-based (stressing the last syllabe, no i->"ai", etc.)

For example:
Pyr, imho is intended to be more like "peer" than "pyre"
Kirosta (chi-rosta) not like 'kair'
etc.

Nice post, Thara

I agree, I pronounce Matis ma-teese, and Atys a-teese, rather than mat-is or at-is.

It's also kippe (kip-E) and kiten (kite-in)
fateress is offline   Reply With Quote
Old November 22nd, 2005, 02:04 AM   #16
kaetemi
 
kaetemi's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Lembeek, Belgium E-mail: [email protected] NeL Developer
Posts: 1,557
Re: So how do you pronounce it?

Quote:
Originally Posted by hans1976
It mostly depends if you use the kae sound as in the Bael or in the lengthened a (old dutch way of notation). I think it is mostly meant as:

kaah-Téj-mie
rofl, how do you change "kae" to "kaah" O_o
__________________
- Kaetemi [Kami] [Fyros] [Elder of Atys] [NeL Developer]
Rebuild the Kami faction and save Atys from the Karavan! Join the Kami Alliance!
Freedom to the Players!
kaetemi is offline   Reply With Quote
Old November 22nd, 2005, 02:16 AM   #17
totnkopf
 
totnkopf's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 841
Re: So how do you pronounce it?

Quote:
Originally Posted by kaetemi
rofl, how do you change "kae" to "kaah" O_o
the newest TV award "kate-emmy"
totnkopf is offline   Reply With Quote
Old November 22nd, 2005, 05:42 AM   #18
asyne
 
asyne's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 70
Re: So how do you pronounce it?

Quote:
Originally Posted by kaetemi
try pronouncing my nickname
Just guessing here that it's a Kana word, sooo : 「かえてみ」 for all you with Japanese characters installed 「サイノは日本語をわかりますよ...ちょっと」. Pronunication groupings would be ka (like 'kah')-e (like 'eh')-te (like 'teh')-mi (like 'me'), syllabic blocks would be kae-te-mi.
asyne is offline   Reply With Quote
Old November 22nd, 2005, 09:49 AM   #19
hans1976
 
hans1976's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Location: The Hague, Netherlands
Posts: 1,346
Re: So how do you pronounce it?

Quote:
Originally Posted by kaetemi
rofl, how do you change "kae" to "kaah" O_o

Well, in the netherlands during the 17th and 18th century, the lengthening of a sounding letter (vowel?) could be done in several ways, spelling was not yet defined so people tended to do what they liked best.
One way was to spell a letter double: /aa/
The other common way was to use the letter /e/ as a signaller that a sounding letter was lengthened. So /ae/, /ue/ and /oe/ in which the last one gained a different sound later on.
Thus /aa/ and /ae/ were actually the same sound!

This answer your question how I got to the change?
hans1976 is offline   Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 04:41 AM.


Powered by vBulletin Version 3.5.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Ryzom forums are part of the SoR service and subject to the EULA and Code of Conduct.

MMORPG